I've been reading over the Halo novels again and I noticed that in First Strike after Fred hit the ground after jumping out of the Pelican his display is black and he thinks that it has malfunctioned.
This makes me think that instead of just projecting an image onto the visor, the visor is...