Well, the best that I could do right now is throw a MS Paint of what I had in mind. (as previously stated, I don't have the resources to pull this off)
But, if someone else has a spare shoulder, or shinplate that has been bondo'ed and painted and is willing to experiment, I may be able to help...