I think your build is totally plausible. My recomendation, make the helmet as if it were brand new, then add the scarring, damage, wear and tear, etc. Your biggest hurdle, i believe, is creating the damaged visor without compromising it's structural integrity. However, I'm sure there is more...