First, welcome to the 405th!
To scale you can usually just use measuring tape to measure the area (everyone is different) and convert it to millimeters, also, put up pictures of it so people can see. As for the printer message, you probably don't have the paper set to the right size, go to...