I'm a fellow Nevadan (Reno); but I think making it yourself would probably net you better results and a greater sense of satisfaction.
If you're dead set on buying a suit or having one tailor made to you, there are options out there on Etsy and the likes.