Correct me if I'm wrong, but I believe the paid version of pepakura designer can output to obj files?
If that's the case, you can easily take the cqb chest pdo file and just export it to an obj.
If that's not the case, then kindly disregard my cheap, poor self.