Negative on using the same hardener that you used for resin, the Bondo can will come with it's own hardener to use. When both parts are mixed together it'll create a light salmon color, which is what it will dry to. The rotary tool is used usually after bondo'ing/sanding to carve in details.
Cheers,
Kensai