how do you want to wire it? my solution would be ... (see the poor paint grafik in the attechment) when you want to use 2 batteries and 2 switches (for each side an own circuit)
Ps: if you´re going to try this one, and you didn´t get a 96 ohm resistor, use the next higher one. hope that helps, if not, feel free to ask ;-)