I guarantee your questions have been answered before. The scaling question? At least a thousand times. In PepakuraDesigner2, under '2DPatternWindow' click 'Scale up/down by specific value...'
To make your own Pep files, you need to have an existing 3D model. PepDesigner can then 'unfold' it.