I'm gonna make a dash one inch from the edge of where i want to connect the strap and then slide a bit through and sew the end. Does that make sense?
(ARMOR[]<-Dash l <-edge Slide strap through, fold over, and sew an x to connect it back to the lower part of the strap.