you can vote on a different comuters. i assume they're just markin off IP's when you vote then that computer can not vote again. Or accounts like on this site.
If you have to register to cast your vote then you wold have to re-register to cast another.
The site no doubt stores a cookie on your machine that you'd have to clear to be able to cast another vote as well.